Preposizioni di tempo AT - ON - IN - tutto inglese - Imparare l'inglese gratis on line

tuttoinglese.it
Vai ai contenuti
Grammatica > Preposizioni


Le preposizioni di tempo in inglese sono parole brevi che aiutano a descrivere quando qualcosa è successo, succede o succederà. Queste preposizioni sono essenziali per dare un senso temporale alle tue frasi, permettendoti di parlare di specifici momenti come giorni, mesi, anni o anche periodi della giornata. Ecco tre delle preposizioni di tempo più comuni:
IN
La preposizione "in" è usata per indicare:
Mesi, stagioni, anni e secoli, periodi storici:
She was born in January.    Lei è nata a gennaio.
It snows a lot in winter.      Nevica molto in inverno.
He graduated in 2020.        Si è laureato nel 2020.
In the 19th century.           Nel diciannovesimo secolo.
In the Middle Ages             Nel medievo

Parti del giorno (tranne "at night"):
I will see you in the morning.        Ti vedrò al mattino.
Durata di tempo quando si esprime un futuro vicino:
I will finish this in a few minutes.   Finirò questo in pochi minuti.
AT
La preposizione "at" è usata per indicare:
Ore precise del giorno:
The meeting is at 3 p.m.       La riunione è alle 3 p.m.

Festività senza la parola "day" alla fine:
She is visiting at Christmas.       Lei farà visita a Natale.

L'espressione "at night":
The stars shine at night.          Le stelle brillano di notte.
ON
La preposizione "on" è usata per indicare:
Giorni della settimana e date specifiche:
We will meet on Monday.                         Ci incontreremo lunedì.
Her birthday is on the 12th of June.          Il suo compleanno è il 12 giugno.

Giorni speciali con la parola "day" alla fine:
We go out to eat on New Year's Day.        Usciamo a mangiare il giorno di Capodanno.
Eventi particolari:
On my wedding day.                                Nel giorno del mio matrimonio.
Nota bene
Nota le differenze fra le seguenti espressioni:
On time = in orario e  In time = in tempo
The train arrived on time despite the bad weather.           Il treno è arrivato in orario nonostante il brutto tempo.
We got to the theater just in time to see the beginning of the movie.
Siamo arrivati al cinema giusto in tempo per vedere l'inizio del film.

Queste espressioni evidenziano la sottile differenza tra essere puntuali ("on time") ed evitare di arrivare troppo tardi ("in time").

At the end = alla fine   e     In the end = infine, alla fine
Please wait for your number to be called at the end of the presentation.
Attendete che venga chiamato il vostro numero alla fine della presentazione.

In the end, we decided to cancel the trip due to the weather conditions.
Alla fine, abbiamo deciso di annullare il viaggio a causa delle condizioni meteorologiche.

Queste frasi aiutano a distinguere tra un punto finale letterale o fisico ("At the end") e una conclusione figurata o consequenziale ("In the end").
Torna ai contenuti